Each individual has the right to diagnostic or therapeutic programmes tailored as much as possible to his or her personal needs.
The health services must guarantee, to this end, flexible programmes, oriented as much as possible to the individual, making sure that the criteria of economic sustainability does not prevail over the right to health care.